Monday, May 7, 2007

Sajak: Aku Urang Banjar

Kira-kira tujuh tahun yang lalu, pada 25 Februari 2000, saya telah memasukkan sebuah sajak dalam bahasa Banjar, bertajuk Aku Urang Banjar dengan nama samaran Andin dalam website Ayuhak Bepandir (AB). Ini mungkin antara sajak Banjar saya yang paling berhasil. Sajak ini pernah dimuatkan dalam buletin Kayuh Baimbai, tapi saya lupa tarikhnya.

Setelah saya baiki sedikit, sajak ini saya masukkan lagi dalam AB setahun dua kemudian. Pada kali ini saya memakan nama samaran Andin Salleh.

Mungkin sajak yang tersiar buat kali kedua dalam AB ini telah menarik perhatian moderator website Banjar Sungai Manik dan telah disiarkan dalam website tersebut.

Setelah tersiar dalam website Banjar Sg.Manik, sajak ini disiarkan pula oleh website yang lain , iaitu http://pergh.com/forum/index.php?topic=8374.0 dengan mendapat komen daripada ramai pelayar.

Untuk makluman pembaca yang belum melihat sajak tersebut, saya turunkan kembali sajak itu di bawah ini.

AKU URANG BANJAR
Oleh: Andin Salleh

Wayah aku aanuman
aku kada tahu
kanapa kakadang
aku merasa supan
mengaku urang Banjar.

Amun aku tulak ka pakan
aku musti basurah Malayu
supaya urang kada tahu
aku urang Banjar.

Mungkin wayahitu
Banjar kada ditiring urang
karna Banjar urang pendatang
kabisaan pun hanya bagawi di bandang.

Wayahini aku kada supan lagi
mengaku aku urang Banjar
karna aku sadar
nilai manusia nang hakiki
bukan pada bangsa dan gawian
tapi pada keimanan dan ketakwaan.

Aku bangga jadi urang Banjar
karna Banjar identik awan Islam
dan banyak melahirkan ulama basar.

2 comments:

Andin Salleh said...

Salam,

Seorang penulis yang memakai nama samaran Wasaku telah memasukkan sajak di atas dalam blog http://kerajaanbanjar.wordpress.com, sebagai posting nombor 94 di ruangan Tentang Saya. Terima kasih.

Ibram Al-Banjari said...

emm, terima kasih kulaan kerna menulis sajak orang banjar...kalau nak baca puisi banjar masuk website aku www.kerabatkulaan.blogspot.com